Episodio 02 - Panamá la vieja y Panamá la nueva
La época colonial en Panamá, la destrucción de las poblaciones indígenas y los ataques de los piratas Francis Drake y Henry Morgan. La fundación de la nueva ciudad de Panamá.
Referencias y material adicional
La información presentada por cada entrevistado no ha sido modificada ni alterada, por lo cual representa el conocimiento y punto de vista de cada uno de ellos como conocedores y expertos en sus respectivas ramas de estudio.
“Pedrarías Dávila, cansado de la constante lluvia…” — Araúz, Celestino y Pizzurno, Patricia (1995) Visiones sobre el Istmo. Disponible en http://portal.critica.com.pa/archivo/visiones/ (Accedido el 10 de enero de 2018).
“Además, según uno de los cronistas de la época…” — Cieza de León, Pedro (1553) La Crónica del Perú. Disponible en http://www.biblioteca.org.ar/libros/211665.pdf (Accedido el 12 de enero de 2018).
“Pero no fue hasta 1522 que el cronista Pascual de Andagoya…” — Álvarez, Jorge (2016) Pascual de Andagoya, el español que intentó conquistar Perú antes que Pizarro. Disponible en https://www.labrujulaverde.com/2016/10/pascual-de-andagoya-el-espanol-que-intento-conquistar-peru-antes-que-pizarro (Accedido el 12 de enero de 2018).
“En 1526, cuatro años después de la exploración…” — Araúz, Celestino y Pizzurno, Patricia (1995) Visiones sobre el Istmo. Disponible en http://portal.critica.com.pa/archivo/visiones/ (Accedido el 10 de enero de 2018).
“Pizarro, despiadado e implacable…” — Ibid.
“Para en tránsito a través del Istmo, existían dos rutas…” — Ibid.
“Pongamos la escena, Nombre de Dios, 1572…” — ‘Francis Drake’ (2018) Wikipedia. Disponible en https://en.wikipedia.org/wiki/Francis_Drake (Accedido el 12 de enero de 2018).
“Eventualmente, los reportes de los abusos…” — De Las Casas, Bartolomé (1552). Brevísima Relación de la Destrucción de las Indias. Disponible en http://www.eumed.net/textos/07/fbc/1h.htm (Accedido el 11 de enero de 2018).
“A diferencia de lo que mucha gente piensa, la esclavitud…” — Fitzgerald, Luis (2007) Historia de Panamá.
“A sus 33 años ya había tomado el Puerto Príncipe…” — ‘Henry Morgan’ (2018) Wikipedia. Disponible en https://en.wikipedia.org/wiki/Henry_Morgan (Accedido el 10 de enero de 2018).
“Después de esperar tres semanas a que se acabara el ataque…” — Araúz, Celestino y Pizzurno, Patricia (1995) Visiones sobre el Istmo. Disponible en http://portal.critica.com.pa/archivo/visiones/ (Accedido el 10 de enero de 2018).
Fe de errores
No somos perfectos ni pretendemos serlo, y por eso queremos agradecer a nuestros oyentes que con ánimos de ayudarnos nos han escrito para hacernos notar errores cometidos. Nuestra intención no es divulgar información incorrecta y por eso siempre estamos abiertos a recibir comentarios, críticas o sugerencias para hacer que este proyecto sea mejor.
“Allí se abolió en 1558…” — En este año lo que se abolió fue el sistema de la encomienda de pueblos indígenas. La esclavitud en general fue abolida en Panamá en 1852.
“El palenque más famoso de sus días…” — Santiago del Príncipe no fue un palenque en sí, sino el primer pueblo de cimarrones, quienes se mudaron allí desde los palenques. El más famoso de lo palenques, según el arqueólogo Tomás Mendizabal, sería el de Bayano, o el de Antón Mandinga